Une tragédie va bouleverser l'équilibre fragile d'un petit village du New Jersey où deux communautés coexistent. L'officier de police Harold Jensen va devoir sceller une alliance dangereuse.

Harold est déterminé à dissimuler la vérité par tous les moyens en dépit de ses obligations d'officier de police après l'accident. Au même moment, Kopus saisit l'opportunité d'avoir Harold sous son contrôle.

Les troubles émotionnels de Jean oblige Harold à mettre ses enfants sous la garde des parents de Jean. Rachel va y faire une découverte intrigante. Pendant ce temps, Junior tombe de plus en plus sous le joug de Kopus.

Harold se retrouve déchiré entre son métier et le pacte compromettant qu'il a fait avec Kopus. La découverte de Jean va la transformer, pendant que Junior apprend de cruelles vérités.

Harold fait une curieuse découverte lorsqu'il rassemble les pièces d'une disparition subite. Kopus s'en va à Brooklyn avec de nouvelles informations pendant que Jean prend une décision courageuse.

Harold et Kopus doivent affronter les conséquences de leurs actions passées. Kopus se retrouve au pied du mur et en danger, alors qu'Harold découvre des informations déchirantes sur le passé de sa famille.