Rick tente de trouver sa place dans un monde totalement différent de celui qu'il a connu.

Michonne aide Aiden et Bailey à retrouver leur immense caravane. Aiden, Bailey, ainsi que leur amie Nat, se retrouvent donc avec Michonne et acceptent de l'aider dans sa recherche de Rick.

Rick et Michonne se fraient un chemin dans l'ARC tout en se faisant passer pour des étrangers.

Michonne informe Rick au sujet de leur fils, espérant qu'il acceptera de rentrer chez lui avec elle.

Le voyage de Rick et Michonne n'est pas aussi simple qu'espéré, mais plein de dangers. À cela s'ajoute le soupçon que quelqu'un est à leurs trousses et veut détruire leur avenir commun.

Beale révèle à Rick la vérité sur l'effondrement d'Omaha et de la colonie du Campus, ainsi que sur l'attaque imminente de Portland. Alors que l'ARC prévoit de déclarer la loi martiale, c'est à Rick et Michonne de les arrêter.