Trois mètres au-dessus du ciel

Exaspérée par ses parents, Summer suit à contrecœur son amie à une soirée où elle fait la rencontre d'Ale, un jeune homme très sûr de lui.

Après la fin des cours, Summer commence son nouveau boulot, un peu stressée, et rencontre avec surprise son nouveau collègue. Ale s'interroge sur sa vie amoureuse.

Summer se sent mal à l'aise par rapport à Edo. Le père d'Ale exige des explications à propos de l'accident de moto. Sofia donne des conseils de séduction à Dario.

Ale a disparu, laissant ses proches très inquiets. Summer dit à Edo ce qu'elle ressent vraiment pour lui. Dario révèle à Sofia le nom de celle dont il est amoureux.

Le jour des 18ans de Summer, Ale lui prépare une surprise romantique. Sofia aimerait passer plus de temps avec son amie, et Edo rencontre une nouvelle fille.

Blue et Dario s'ouvrent à ceux pour qui ils éprouvent des sentiments. Les amis de Summer et Ale se sentent délaissés par les deux amoureux.