Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation
#21 The Sixth Level's Magic Circles
S2 E22:
The rescue party reaches the heart of the Teleporter Labyrinth and confronts its guardian; when the monster shrugs off Rudeus's magic, they realise they may have bitten off more than they can chew.