S2, E2: Don and his team are called in when a woman attempting to rob a jewellery store in Beverly Hills is shot by a security guard.