S3, E20: While searching for a stalker, Reno falls in love with a country singer and considers changing his profession.