S1, E4: Buster is happily driving along when he gets caught in a scary storm. With Scout stranded in the rain, see if he can overcome his fear and come to Scout's rescue.