Épisode 1

S4 E1: Fraîchement débarqués sur l’île pour "se poser", Daphné et Melvil retrouvent Chris et Toni, le couple dynamite, ainsi que Max, un ancien copain de galère de Melvil ; les retrouvailles font des étincelles, leur plan de logement tombe à l'eau...