Why Didn't I Tell You a Million Times?
Episode 3
S1 E3:
The detectives tell Yui that Naoki may have been involved in a murder. Later, they meet with Naoki's father, who speaks about his past with his son.