S2, E5: Tensions rise. Richard confronts an old enemy. Sonya and Leon grow closer. Michelle steps in as a deal unravels.