Monkey Life
Episode 6
S2 E6:
Bryan learns a painful lesson when he heads outside for the first time. Chimp Susan, meanwhile, could be pregnant for the second time. (S2, ep 6)