S1, E6: Jake takes on a solo crusade for reconciliation following a racist incident in town, while Jessie is out for revenge. Things become more awkward as Jessie starts having sexy dreams about Jake.