S1, E3: A burning car tumbles down a hill. The two occupants escape but suffer life-threatening burn injuries. Detectives discover the couple were victims of a murder plot inspired by a movie.