Killing Me Softly With His Song

S2 E3: Hattie gets a new job, and Nia achieves new viral fame. At Marie and Chuck's engagement party, Chuck reunites with an old friend and Marie tries to fake it until she makes it.