S1, E4: Ellen must move the green room downstairs so it's accessible for Moth Club headliner Tim Renkow. Unfortunately, a lack of communication means George has given the space to a bingo club instead.