S1, E4: A ninja clan protects Edo from evil under the shogun's orders; a samurai teaches children and seeks justice in a tale of love and vengeance.