S1, E4: After Kat learns X-rays of him were taken on his first trip to the vet, he sneaks back to destroy them. Coop follows, determined to see what Kat has to hide.