S1, E4: After Charles Sr helps discharge Charlie from the School for Orphans, Charlie discovers his innate ability as an actor, and convinces his father to reunite with his mother. Then, when life challenges the Chaplins once again, Syd returns.