S1, E2: On the shores of Canada's Hudson Bay, a unique community of polar bears must get creative to access new food sources as they battle to survive in a rapidly changing landscape.