Save the Spikes !

S5 E6: Straight-Gaze is supposed to wear his best embroidered tunic to the next pow-wow, but Yakari accidentally ruins it. In order to repair it, Midnight-Braids needs porcupine quills, and Reckless-Crow offers to provide them. Yakari, who fears that Reckless-Crow’s methods are too violent, tries to correct his own mistake. Our hero must discreetly step in to protect Sharp-Quills the porcupine... while trying to get some quills. The mission is made all the more delicate by the fact that Sharp-Quills is bad-tempered, and Reckless- Crow wasn’t born yesterday!