S1, E2: Scientists investigate if Cashes Ledge, a remote and relatively pristine part of the Gulf that helps power more than 3,000 species, is vulnerable to rapid warming.