See Dad Run
See Dad Swoon
S2 E2:
When Joe gets asked out by his lab partner Amanda, he asks David's advice on how to say no. When David learns her dad is his golf hero, his man-crush takes over.