S1, E2: After Amaun shoots a cop, he and Navaho flee the city, prompting a nationwide manhunt; Detective Baldwin shares with Detective Reina why he has a grudge against Amaun.