The Box

S1, E12: The Box

Available on iTunes, Disney+
Sydney and Jack work together to rescue their colleagues after a vengeful ex-employee of Sloan's commandeers SD-6.
Starring Quentin Tarantino, Jennifer Tung, Igor Jijikine