Hawkeye and the Last of the Mohicans
The Brute
S1 E17:
Tim, a simple-minded man, is made to believe he killed someone and when he flees he becomes an easy scapegoat.
Hawkeye and the Last of the Mohicans