Finding You
The Coffee Shop
S1 E3:
Shane and Jonathan catch up on each other's relationship problems and address unacknowledged feelings during their rendezvous at a local coffee shop.