The X-Files
Via Negativa
S8 E7:
Working without Scully's input, Doggett and Skinner try to avert the mysterious murder spree of a drug-induced religious cult leader, and it becomes clear that the man can enter the dreams of the people he knows and can kill them in their sleep.
Starring
Tom Braidwood, Dean Haglund, Bruce Harwood