Domestic violence in Russell's family leads to a tragedy; Sipowicz and Medavoy probe an old missing-persons case that yields a murder victim.
A modern-day renaissance man and part-time lifeguard, J.D. Cort, appears on the scene and immediately causes trouble.