The team struggles to obtain evidence from an apparent carjacking after heavy rain washes much of it away. Meanwhile, a building collapse has Catherine puzzled.