As the Moya crew gets to Earth, Crichton discovers that he has somehow changed the course of time.
Goldie and Tavita investigate an arson attack on a boat, where a teenage boy has been found dead. The owner of the boat has a dubious affinity with young boys, but is he the culprit or the victim?
