Holmes and Watson investigate the murder of a woman found encased in cement and Watson takes a leap forward regarding her interest in adoption.
Detective Tutuola discovers footage of a domestic dispute in a parking garage. While he and Benson investigate, the girlfriend pushes back against them.
When Bashir and Jake answer a plea from a colony besieged by Klingons, Jake's naive idea of a good story is shattered by the reality of fear and cowardice.
When a body with different strands of DNA is found, investigations reveal the victim was an aspiring journalist on the brink of exposing malpractice at a meat-packing factory.
Detectives Goren and Eames come under pressure from Captain Deakins when a murder investigation leads them to a celebrated ex-police chief.
