Tony makes a big decision about his relationship with Stella after they bump into Ted. Meanwhile, Barney tries to get a speeding ticket after hearing that Marshall and Robin have both talked their way out of paying fines.
When a charming criminal who Jane helped convict is let out of jail to catch a killer, she tries to outwit the murderer, Jane and the CBI team.
Cate banishes CJ from the house after discovering that Bridget went to his college party.
The team are left scrambling for answers when the mole compromises the NCIS. Planted evidence leads to Callen, Sam, Granger and Deeks's arrests.
The NCIS team searches for a stolen painting valued at $40 million after online chatter indicates the artwork is being sold on the black market to fund terrorist activity.