Mike takes on a humanitarian case to help the victims of a train crash, but Donna's snooping causes trouble for Pearson Specter Litt.