Frank's temporary replacement, Jack Christy, attempts to board a boat to apprehend a teenager who has been in an armed stand-off with the Water Police, the boy panics, and in the ensuing confusion both he and Taylor are shot.