To mark the first anniversary of lockdown one, this intimate film captures a diverse London neighbourhood sharing their fears, anxieties and hopes through the early months of Covid