S1 E1: The Loons and their fans give the club’s dazzling new home a proper housewarming.