Σ1, Ε5: Όταν μια νέα οικογένεια μετακομίζει δίπλα τους, ο Πίτερ εκνευρίζεται. Η Λόις γίνεται γρήγορα φίλη με την Ντέμπι, η Μεγκ προσπαθεί να τα φτιάξει με τον γιο τους, τον Κάιλ και ο Πίτερ αναγκάζεται να καλέσει τον Τζο να παίξει στην ομάδα μπέιζμπολ της εταιρείας του. Αλλά όταν ο Τζο εμφανίζεται στο παιχνίδι με αναπηρικό καροτσάκι και κερδίζει τις καρδιές του πλήθους με τους γλαφυρούς ελιγμούς του και τα νικηφόρα παιχνίδια του, ο Πίτερ αποφασίζει ότι θέλει να γίνει και αυτός ήρωας.