Σ15, Ε18: Ο διάσημος αρθρογράφος της "Νιου Γιορκ Λέτζερ" Τζίμι ΜακΆρθουρ (Μπάλντουιν) αποκτά πλήρη πρόσβαση στην υπαστυνόμο Μπένσον (Χάργκιτεϊ) και την ομάδα για να δει από μέσα την Ειδική Μονάδα Θυμάτων της πόλης.