Σ1, Ε3: Συγκλονισμένος από έναν απροσδόκητο θάνατο, ο Λουκ θέλει να πάρει εκδίκηση στοχεύοντας το πιο σημαντικό πράγμα για τον Κότονμαουθ, τα χρήματά του. Ενώ το παιχνίδι γάτας και ποντικιού ανάμεσα στον Λουκ και τον Κότονμαουθ κλιμακώνεται, η Μίστι γίνεται όλο και πιο καχύποπτη απέναντι στον Λουκ, λόγω της σχέσης του με την έρευνά της.
