Sons Of Anarchy · Σ5, Ε5
Orca Shrugged
Καθώς το MC προχωρά στη δημιουργία ενός νέου «νόμιμου» επιχειρηματικού εγχειρήματος, ο Τζαξ πρέπει να αποδείξει την αξία του στους ιθύνοντες του ΙΡΑ προκειμένου να συνεχίσει να διακινεί όπλα για τον Ρόμεο και το καρτέλ. Καθώς οι σερίφηδες του Τσάρμινγκ συνεχίζουν να ερευνούν τις πρόσφατες εισβολές στα σπίτια, μια νέα πράξη βίας αφήνει πίσω της ένα αθώο θύμα. Στο μεταξύ, ο Κλέι και η Τζέμα κάνουν μια συζήτηση από καρδιάς, ο Νέρο αγωνίζεται να κρατήσει μια υπόσχεση και ο Τζαξ παραλαμβάνει ένα ιδιαίτερο πακέτο.