Dash Dobrofsky

Η κηδεία ενός αγαπημένου κλόουν-μέντορα επανενώνει τον Κάμερον με τον κλόουν Λιούις, τον πρώην συνεργάτη του με τον οποίο είχαν χωρίσει τα τσανάκια τους. Ο Φιλ έχει πάρει πολύ σοβαρά την προοπτική να πετύχει μια πολύ σημαντική ανάθεση, αλλά μια διαβόητη μεσίτρια, η Βέρνα Ροθ (γκεστ σταρ η Έλεν Μπάρκιν) έρχεται σαν οδοστρωτήρας και τον επισκιάζει. Ο Μάνι έχει έναν κουλ νέο φίλο, γεγονός που δημιουργεί υποψίες τόσο στον Τζέι όσο και στην Γκλόρια.

Ήρθε το Χαλοουίν στο Τζεφερσόνιαν και η ομάδα δέχεται μια αναπάντεχη επίσκεψη από την υπαστυνόμο Άμπι Μιλς και τον Ίκαμποντ Κρέιν, που ήρθαν από την τρομακτική πόλη του Σλίπι Χόλοου για να βοηθήσουν στην υπόθεση της δολοφονίας μιας νεαρής γυναίκας της οποίας το πτώμα ανακαλύπτεται πάνω από το ακέφαλο πτώμα ενός στρατηγού του 18ου αιώνα. Η νέα τετράδα πρέπει να βρει πώς να συνεργαστεί για να ανακαλύψει ποιο είναι το ακέφαλο πτώμα 200 ετών και πώς συνδέονται οι δύο φόνοι. Εντωμεταξύ, ο Μπουθ και η Μπρέναν σκέφτονται τις απόλυτες φάρσες του Χαλοουίν για να κάνουν ο ένας στον άλλο σε αυτό το αφιέρωμα.