Cougar Town · Σ5, Ε7
Time to Move On
Με την αποφοίτηση του Τράβις από το κολέγιο, η Τζουλς αρχίζει να ανησυχεί για τις επαγγελματικές του προοπτικές. Η Λόρι και η Έλι παριστάνουν πως είναι ζευγάρι σε μια απελπισμένη προσπάθεια να βάλουν τον Σταν σε ένα κλασάτο νέο σχολείο. Εν τω μεταξύ, ο Άντι επιμένει να φτιάξει ένα βίντεο για γάτες με τα παιδιά για το Μπρο-Ντέι.