Stumptown · Σ1, Ε17
Φάκελοι Ντεξ
Ένας πρώην πελάτης της Ντεξ τής γνωρίζει τον ταγματάρχη Έλντερς, ο οποίος έχει πληροφορίες για τον θάνατο του Μπένι. Η Ντεξ ερευνά μια πιθανή συγκάλυψη που αφορά τη μονάδα του Μπένι στο Αφγανιστάν. Ο Χόφμαν κι η συνεργάτης του ασχολούνται με μια μυστική επιχείρηση.