El antílope peligroso

T1 E1: Los cuidadores del bioparque atienden a una chimpancé preñada a punto de parir. Mientras tanto, en el hábitat de praderas del bioparque, los veterinarios llevan a cabo una misión de alto riesgo para anestesiar y trasladar a un antílope peligroso. Luego, un oso negro, anciano y querido, contrae una enfermedad misteriosa que preocupa a todos los cuidadores.