Hacia lo desconocido
El renacer
T1 E4:
El legendario escalador Conrad Anker y su aprendiz David Lama quieren ser los primeros en llegar a la cima de Lunag Ri, la cumbre más alta no escalada de los Himalayas. En la ladera de la montaña, a una altitud de 6000 metros de altura y bajo temperaturas gélidas, Conrad lucha por respirar y, de pronto, siente un dolor en el pecho. Se da cuenta de que está sufriendo un ataque cardíaco en uno de los lugares más inhóspitos de la Tierra.