Billy Smith

Erin se siente llena de culpa después de que acusan de haber matado a un policía a un hombre que ella había liberado. Además, Frank y el alcalde Poole continúan su juego político sobre el nombramiento de Frank como comisionado, y Danny y Báez investigan el caso de un policía que ha desaparecido.

Después de los dramáticos acontecimientos en la fábrica, Carrie debe decidir dónde está realmente su corazón: ¿Quiere volver a la CIA (con un ascenso, sin duda) o una vida muy diferente? Brody comparte una copa con Faber para contemplar el futuro de su familia, mientras que a Saul le asignan una misión secreta. Quinn toma una decisión que puede cambiarlo todo.

Los esfuerzos de Brody para cortar nexos con Abu Nazir le despiertan recuerdos de su época en cautiverio. Mientras tanto, el tiroteo en la mezquita termina siendo una pesadilla de relaciones públicas para Carrie.

El equipo de NCIS: Los Angeles busca nueva evidencia para probar la inocencia de Kensi Blye, después de que es detenida como la principal sospechosa en una investigación de homicidio en la que está involucrada la unidad de francotiradores de su difunto padre.

El representante estatal Tommy Caffee es chantajeado por un jefe de la mafia irlandesa local cuando su hermano perdido Michael Caffee regresa a Providence después de siete años de ausencia.