Una semana después de que Peter Bishop saliera al rescate y dejara de existir, la tregua entre ambos mundos permanece intacta y ambos lados se ven obligados a trabajar juntos.