Jane y Fischer investigan un asesinato en una planta petrolera, mientras Rigsby y Van Pelt viajan a Austin para investigar a los sospechosos de ataques a exmiembros del equipo del CBI.