Ser madre es difícil para Nancy. La rehabilitación de Celia avanza rápido. Doug quiere el amor de María. Los sándwiches de queso tienen éxito. Nancy descubre lo del túnel. Llaman a Roy Till.
Nancy habla con su jefe Esteban. Guillermo le niega su parte de la hierba. Celia descubre medicamentos económicos. La relación de Silas con Lisa se consolida. Andy y Doug trafican personas.
Nancy descubre algo que no debería en el túnel. Isabelle se va con Celia. Su padre acepta un nuevo trabajo. Doug se enamora de una mexicana. Silas seduce a Lisa.
Uno de los náufragos es elegido para bajar por la misteriosa escotilla, y Shannon se encuentra con una cara sorprendentemente conocida en la selva.
Después de la redada en el túnel, Nancy debe explicar su relación con Esteban. Celia busca a su hija Quinn en México. Silas ve al exesposo de Lisa. Doug encuentra un motivo por el que vivir.