Luego de que Hetty entregara los papeles para la jubilación y desapareciera, Shay Mosley llega a Los Ángeles para supervisar al equipo y hace cambios en el personal.
La misma noche en que DJ Banner gana una competencia de D.J., es encontrado muerto en un callejón fuera del club donde se lleva a cabo el concurso.
Después de investigar el asesinato de un sargento mayor retirado, el equipo de NCIS descubre una organización de caridad fraudulenta que asedia a aquellos en busca de personal militar perdido. Mientras tanto, Bishop se angustia por los resultados de su evaluación de libertad condicional.
Cuando la hija de un famoso falsificador llega a Los Ángeles, Sam se hace pasar por financista en una misión encubierta, y Callen y Anna investigan el ardid más reciente de la familia.
La detective Whiting de la Policía de Los Ángeles le cobra un favor a Deeks cuando el excompañero de este, el teniente Bates, se rebela, y solo Deeks puede traerlo de vuelta.